Accueil Qui sommes-nous ? TDM 2001/2002 Transasia 2009/2010 Nous contacter

L'Italie

Jeudi 13 au jeudi 20 mai 2010

Venise

Après 24 heures de ferry sur la mer adriatique, nous arrivons à Venise ; le ferry emprunte le chenal qui passe devant la Place St Marc pour une sorte de mise en bouche...

La Place St Marc

L'arrière de la place, derrière le Campanile

Après avoir chantonné tous les jours, en Mongolie, "Et Zorro est arrivé..." dès qu'on croisait un cavalier (toutes les 5 minutes), notre choix s'est naturellement porté cette fois-ci sur "Laisse les gondoles à Venise..."

Petite balade en gondole ?

Un gondolier

Néanmoins, nous nous contentons de photographier les gondoles, comme nous avions admiré les montgolfières en Turquie. Le prix de la balade est prohibitif, mais même à 100 euros la demie-heure, ils ne semblent pas chômer. Qui a parlé de crise ???

Traffic intense

Sur le Grand Canal...

Un nouveau copain ? Menteuse !

Les masques du célèbre carnaval en vitrine

Nos trombines

Pour Stéph, résister aux multiples échoppes de souvenirs est une torture : Le célèbre verre Murano est dans toutes les vitrines. Allez, soyons fous, quelques verres à apéritif dans notre panier pour fêter notre retour !!
D'ailleurs, depuis la Grèce, le retour à l'euro nous facilite la tâche, plus de conversions à faire...

Le Pont Rialto

Venise vue du Campanile

Un dédale d'allées fluviales

Derrière les canaux

Pour faire court, on dira que les photos se passent de commentaire, Venise est à la hauteur de nos espérances, magique et hors du temps.

Florence

On consacre notre première journée à Florence à la visite de la cathédrale Sainte Marie des Fleurs (14è s.). La montée des 414 marches du Campanile sera une simple formalité pour Morgane et Témi qui s'élanceront tels des bouquetins à son sommet.

Le Baptistère à gauche, et le campanile

Le Duomo

Fresque au sommet du dôme

Carroussel florentin

Les Carroussels ont remplacé les nombreuses aires de jeux pour enfants de Russie et de Mongolie.
Le dépaysement n'est plus là, il faut compenser...

Toits de la ville

Fontaine Neptune sur la Plazza de la Signora

Le célèbre Ponte Vecchio

Un mime dans le vent

Pise

Pise n'est pas Venise, le temps n'y est pas et l'attrait touristique moindre.

Nous ne résisterons pas, cependant, à notre penchant pour les situations critiques et essayerons désespérément de redresser la situation.

(Cf photos)

En équilibre précaire (pour qui ?...)

Tiens bon !

La Place des Miracles et ses fameux monuments

Le retour au bercail

Ca y est, demain, nous rentrons en France. Quelques visites à la famille avant le retour en région parisienne, et son train-train quotidien : La reprise du travail, emmener les enfants à l'école, passer chercher la baguette le soir, prendre le métro, quelques déplacements chez LM pour le bricolage dominical... etc, etc...

Mais, mais, mais, quels plaisirs nous attendent aussi : voir l'eau sortir du robinet sans s'arrêter, regarder par le hublot de la machine à laver le linge qui se lave tout seul, à l'eau chaude, entendre le doux ronronnement de la machine à laver la vaisselle, se laver les mains à l'eau chaude, manger un bon cassoulet, même en boîte, prendre un bon bain chaud (ne vous méprenez pas, on se lavait quand même régulièrement !), se demander chaque jour quels vêtements on va choisir dans notre garde-robe digne d'une famille royale, regarder Sissi Impératrice à Noël pour la 52ème fois, et puis surtout, surtout, se perdre dans le dédale de nos 96 m2 !!

Nous ne pourrons pas clôturer ce chapitre sans remercier nos nombreux et fidèles lecteurs. Merci à ceux qui nous ont écrit, à ceux également qui en ont eu l'intention, même si le temps leur a manqué !!
On gardera en mémoire très longtemps les regards, paroles et visages de tous ces gens merveilleux que nous avons croisés sur notre route, souvent pauvres mais débordant de générosité.
On n'oubliera pas bien sûr tous les autres voyageurs rencontrés, en cyclo, en 4x4, à pied... on a souvent passé de très bons moments ensemble. Ca nous réchauffait le coeur de pouvoir parler la même langue, échanger nos angoisses ou nos coups de coeur.

Alors, encore merci à tous... et qui sait, à bientôt pour une prochaine aventure !!!

Page précédente

Retour itinéraire Transasia

Haut de page

Jeudi 13 au jeudi 20 mai 2010 Venise Après 24 heures de ferry sur la mer adriatique, nous arrivons à Venise ; le ferry emprunte le chenal qui passe devant la Place St Marc pour une sorte de mise en bouche...
La Place St Marc	L'arrière de la place, derrière le Campanile
Après avoir chantonné tous les jours, en Mongolie, "Et Zorro est arrivé..." dès qu'on croisait un cavalier (toutes les 5 minutes), notre choix s'est naturellement porté cette fois-ci sur "Laisse les gondoles à Venise..."	Petite balade en gondole ?		Un gondolier
Néanmoins, nous nous contentons de photographier les gondoles, comme nous avions admiré les montgolfières en Turquie. Le prix de la balade est prohibitif, mais même à 100 euros la demie-heure, ils ne semblent pas chômer. Qui a parlé de crise ???
Traffic intense		Sur le Grand Canal...
Un nouveau copain ? Menteuse !	Les masques du célèbre carnaval en vitrine		Nos trombines
Pour Stéph, résister aux multiples échoppes de souvenirs est une torture : Le célèbre verre Murano est dans toutes les vitrines. Allez, soyons fous, quelques verres à apéritif dans notre panier pour fêter notre retour !! D'ailleurs, depuis la Grèce, le retour à l'euro nous facilite la tâche, plus de conversions à faire...
Le Pont Rialto		Venise vue du Campanile
Un dédale d'allées fluviales	Derrière les canaux		Pour faire court, on dira que les photos se passent de commentaire, Venise est à la hauteur de nos espérances, magique et hors du temps.
Florence On consacre notre première journée à Florence à la visite de la cathédrale Sainte Marie des Fleurs (14è s.). La montée des 414 marches du Campanile sera une simple formalité pour Morgane et Témi qui s'élanceront tels des bouquetins à son sommet.
Le Baptistère à gauche, et le campanile	Le Duomo		Fresque au sommet du dôme
Carroussel florentin	Les Carroussels ont remplacé les nombreuses aires de jeux pour enfants de Russie et de Mongolie. Le dépaysement n'est plus là, il faut compenser...		Toits de la ville
Fontaine Neptune sur la Plazza de la Signora		Le célèbre Ponte Vecchio
	Un mime dans le vent

Pise Pise n'est pas Venise, le temps n'y est pas et l'attrait touristique moindre. Nous ne résisterons pas, cependant, à notre penchant pour les situations critiques et essayerons désespérément de redresser la situation. (Cf photos)	En équilibre précaire (pour qui ?...)		Tiens bon !
La Place des Miracles et ses fameux monuments
Le retour au bercail Ca y est, demain, nous rentrons en France. Quelques visites à la famille avant le retour en région parisienne, et son train-train quotidien : La reprise du travail, emmener les enfants à l'école, passer chercher la baguette le soir, prendre le métro, quelques déplacements chez LM pour le bricolage dominical... etc, etc... Mais, mais, mais, quels plaisirs nous attendent aussi : voir l'eau sortir du robinet sans s'arrêter, regarder par le hublot de la machine à laver le linge qui se lave tout seul, à l'eau chaude, entendre le doux ronronnement de la machine à laver la vaisselle, se laver les mains à l'eau chaude, manger un bon cassoulet, même en boîte, prendre un bon bain chaud (ne vous méprenez pas, on se lavait quand même régulièrement !), se demander chaque jour quels vêtements on va choisir dans notre garde-robe digne d'une famille royale, regarder Sissi Impératrice à Noël pour la 52ème fois, et puis surtout, surtout, se perdre dans le dédale de nos 96 m2 !! Nous ne pourrons pas clôturer ce chapitre sans remercier nos nombreux et fidèles lecteurs. Merci à ceux qui nous ont écrit, à ceux également qui en ont eu l'intention, même si le temps leur a manqué !! On gardera en mémoire très longtemps les regards, paroles et visages de tous ces gens merveilleux que nous avons croisés sur notre route, souvent pauvres mais débordant de générosité. On n'oubliera pas bien sûr tous les autres voyageurs rencontrés, en cyclo, en 4x4, à pied... on a souvent passé de très bons moments ensemble. Ca nous réchauffait le coeur de pouvoir parler la même langue, échanger nos angoisses ou nos coups de coeur. Alors, encore merci à tous... et qui sait, à bientôt pour une prochaine aventure !!!