Accueil     Qui sommes-nous ?      TDM 2001/2002    Transasia 2009/2010    Nous contacter


La Pologne

 
Vendredi 26 Juin au mercredi 1er juillet 2009    

Paysage vallonné

(Norbert qui écrit)

Une fois la frontière polonaise franchie, nous faisons une halte pour déjeuner. Le paysage montagneux nous rapelle le Jura. Le fond de l'air est frais ; je mets la polaire et détache les vélos.
Et Morgane, enfin, après moultes essais, s'élance seule dans la brume matinale. On aura beau dire, un parking polonais, il n'y a rien de tel pour un premier coup de pédale !

 

Premier coup de pédale

Après un orage diluvien sur l'autoroute (toutes les voitures étaient arrêtées avec leurs warnings : visibilité 5 mètres) nous nous sommes arrêtés à 20 kms d'Oswiecim (Auschwitz) sur le parking du commissariat de police (des gens très sympathiques). Visite du camp le lendemain matin. On essaye de ne pas faire une visite trop longue, d'abord parce qu'il pleut, bon ça, ça devient normal, mais aussi pour les enfants auxquels on se doit de donner des explications ; c'est un peu glauque...

Auschwitz - Entrée du camp

Dortoirs

Cuisines

Après la visite on mange sur le parking puis départ pour Krakow (Cracovie). En route on répère un cimetière, et cimetière = eau (pour arroser les fleurs). On approche le camping-car au plus près du robinet et c'est parti pour une demi-heure de remplissage (on n'a pas le bon embout, on ne peut donc pas mettre beaucoup de pression). L'opération, qui se voulait discrète, tombe sûrement le mauvais jour à la mauvaise heure, car les visites se font de plus en plus nombreuses et les regards insistants.

Arrivés à Cracovie on réussi à se garer en plein centre-ville sur un parking gardé. La circulation n'était pas pas très dense à Prague ; elle l'est encore moins ici et le tramway circule à peu près partout.
Super Stéph va faire quelques courses et interneter. Pendant ce temps les gamins auxquels on n'impose plus de sieste, dorment comme des loirs. Cracovie est beaucoup plus petite que Prague mais son architecture n'en n'est pas moins belle et le nombre de ses monuments au moins égal. Bref, c'est un vrai régal pour les amateurs de photos.
Une très bonne ambiance règne sur la place principale ; tout le monde est de sortie. Musiciens, chanteur d'opéra, marionnetiste, petit orchestre classique, statues vivantes...bref de nombreux artistes à tous les coins de rue animent le centre-ville.

Cracovie

La place principale recto

Notre cocher pour une balade

La place principale verso

Pub !

Entrée d'un pub

La basilique

Détail de la basilique

La cloche - cherchez Norbert !

Nous quittons le centre-ville en fin de journée. Après une heure de route dans les forêts de pins nous nous arrêtons sur le parking d'une station service, saluons au passage trois camping-caristes du Maine et Loire, puis au dodo.
Après 1650 kms parcourus vers l'est nous entamons maintenant une longue remontée jusqu'à Saint Petersbourg, en Russie, le point septentrional de notre voyage.
Depuis quelques jours le temps est revenu au beau/moyen, c'est-à-dire soleil jusqu'à 18h, puis flotte. Quant aux températures elles varient entre 20° le matin et 30° l'après-midi, mais il est à prévoir une tendance à la baisse au fur et à mesure de notre remontée vers le nord. Voilà pour le bulletin météo.
Dans le camping car la température maximale enrégistrée a été de 36°, mais au retour d'un arrêt, et sans aération. Sinon les nombreuses ouvertures permettent une ventilation optimale. Lorsque nous roulons nous pouvons aussi ouvrir légèrement les baies.

Varsovie

Halte obligatoire

L'arrivée sur Varsovie est décevante, les centres commerciaux se succèdent : Leroy Merlin, Décathlon, Norauto, Ikea... Stéph est au comble du bonheur * lorsqu'on s'arrête faire les courses chez Carrefour (et encore on a loupé la sortie pour Auchan !). Nous restons raisonnables et ne prenons que des produits carrefour, écrits en français et bien de chez nous : mayonnaise de Dijon, boîtes de raviolis - pour les enfants bien sûr !... etc
On a même croisé un magasin Yves Rocher !

* PS de Stéph : Norbert ne l'est pas moins lorsque je lui achète tablettes de chocolat, pâte à tartiner et darnes de saumon alors que depuis 10 jours nous ne trouvons que salami et saucisses dans les superettes où nous faisons halte !

 

Nous n'en verrons pas plus de Varsovie qui semble être une ville moderne, vue du périphérique. Buildings, barres d'immeubles, pollution et notre premier gros bouchon ; d'autres voyageurs nous avaient prévenu.
Petite halte en banlieue dans un square au pied des immeubles, Morgane et Témi s'en donnent à coeur joie : balançoires, bac à sable... etc, puis nous refaisons 50 kms pour notre deuxième escale technique :
lessive, ménage approfondi du camping-car, vérification des niveaux moteur, et plein d'autres trucs...

Escale technique

Les manouchs en vadrouille

Au bord du canal

Nous avons passé notre dernière journée en Pologne à Augustow, petite ville paisible et de type balnéaire, située au bord d'un canal.
Les enfants ont encore pu profiter d'une aire de jeux immense, comme on n'en trouve guère en France !
Ils s'en sont aussi donnés à coeur joie à la fontaine, où ils ont pu faire trempète dans l'eau glacée.

Eglise d'Augustow

La circulation et le code de la route polonais

Bien qu'en théorie la conduite soit sensiblement la même qu'en France, dans la pratique il en est autrement, particulièrement lorsqu'on remonte vers le nord du pays. Par exemple, comme il y a peu d'autoroutes, les gens pressés n'ont pas d'autres choix que de prendre la nationale. Dans ce cas la création d'une troisième voix improvisée, au milieu de la route, est d'usage ; soit on se pousse sur la bande d'arrêt d'urgence (véhicule lent), soit on fait comme les autres, au milieu !
Egalement, on est toujours frustrés lorsqu'on laisse traverser un piéton, car on a jamais un remerciement, ni même un signe de tête ou encore un regard, alors qu'on a parfois pilé !!!
Les radars automatiques sont légions, on en trouve à tous les coins de rue. Comme on peut le constater ils ne sont pas discrets, mais néanmoins efficaces car tous les respectent !
Les routes sont rectilignes, rectilignes, rectilignes... Leur état diffère beaucoup : soit très pourri, avec un "patchwork" de bouts de goudrons, soit en très bon état, soit en travaux sur de grandes portions...

Radar automatique polonais

Ligne droite à perte de vue...

Témi à fond la caisse

En conclusion nous trouvons que la Pologne est un pays sympa, paisible et assez moderne, qui ressemble beaucoup a la France (du moins ce que nous en avons vu). Il y a un gros décalage entre les villes, modernes, et le monde rural, mais les campagnes françaises ne s'emblent-elles pas aussi parfois un peu archaïques ?
Le vrai dépaysement viendra plus tard.